size up

This explains the stream of curious executives from rivals including Volkswagen , Toyota and Renault who came to the Qoros stand in Geneva to size up the young pretender and its first model , a sedan .

这也是来自大众（Volkswagen）、丰田（Toyota）、雷诺（Renault）等竞争对手的高管对观致汽车充满好奇的原因，他们来到观致汽车在日内瓦车展的展台，仔细打量这家年轻的竞争者及其首个车型——一款轿车。

Can you size up the situation ?

你可以估计一下形势吗？

Let 's pool our information and size up the situation .

大家斗一斗情况。

We should go there and size up the situation .

我们应该过去了解一下状况。

This is one size up .

这个尺寸大一号。

Therefore we should correctly size up these behaviors in economy .

因此，我们必须正确审视经济中的非理性博弈行为。

Maybe you should go one size up .

可能你得穿大一号的。

Instead , get real and size up the competition : Who are they ?

而是实事求是，查清竞争：他们是谁？

Th establishment of marriage must size up legal conditions .

婚姻成立必须符合法定的条件。

Can I have the next size up ?

我可以要大一号的吗？

Getting to know your surroundings can change how you size up a risk .

了解你周边的环境可以改变你对风险程度的评估。

He glanced back constantly , to size up the situation .

他不断地回头看，估量形势。

It makes you evaluate the market for your product or service and size up the competition .

商业计划书会促使你评估自己的产品或服务的市场，并估计竞争的规模。

Reporter : How do you size up the president 's economic team ?

记者：您怎样评价总统先生的经济团队呢？

He attempted to size up the reaction of the audience .

他试图对听从的反应估计。

I bought one size up by mistake .

我错买了大一号的尺寸。

Size up the situation before acting .

先评估情况再行动。

They will size up the island .

他们要估算一下这个岛的面积。

The Canadian government will also size up the situation and actively respond to the challenge .

加拿大政府亦会审时度势，积极应对挑战。

The aim is to size up the situation and deal with a number of conspicuous cases .

其目的是弄清情况和处理一些最突出的问题。

The level of informationization of college education is an important measure to size up the overall development of military education .

军队院校教育信息化建设水平是衡量军队院校整体建设水平的重要标志。

Judge the hour and size up the situation , actively start and carefully operate open end funds

审时度势积极推出、谨慎运作开放式投资基金

Human nature seems to endow people with the ability to size up everybody in the world but themselves .

人类的天性似乎赋予我们能力去评估这世界上所有的人，但却不包括我们自己。

The pilot 's job was to fly over the stricken area and size up the situation .

飞行员的任务是视察受灾地区，估量灾情。

And the tailings ponds range in size up to 9000 acres .

残渣池的面积可达9000英亩

Innovation of To Size up Lizzie Actors from the Mode of Gentleman and Lady Novel

《品花宝鉴》在才子佳人小说模式之外的创新

Make a piece of the same size UP stick on by gumwater .

作一片一样小小的UP用胶水贴下去的。

After all , the handshake was the face-to-face opportunity to size up a potential partner .

毕竟，握手是一次面对面的机会，可以对潜在的合作者进行评价。

It looks OK to me , but you can try on a size up if you feel uncomfortable .

我看还不错，但如果你觉得不舒服，可以试试大一个号的。

So it 's not surprising that humans have evolved the ability to accurately size up their potential opponents .

因此不必大惊小怪的，人类已进化出了可以准确估量潜在对手实力的能力。